Just one thing I believe to be really important in selling it:

less consumption -> less production -> less work

That means degrowth is earlier pensions, shorter work weeks, more vacation time and so forth. For many people chilling on the beach is saving the planet.