You are supposed to use the metadata editing if it is not already correct then it well automatically sort them for you. You can edit multiple tracks at once to set the album in one go for example.