I’m Maltese and I fully support this. The whole song is in english, except for this one word. And it’s used in this particular context, and the word doesn’t really make sense in the rest of the sentence. This is definitely a “leopards ate my face” moment