The Trump administration’s hard-line policies have prompted Germany, the U.K., and other countries to issue travel advisories for visiting the U.S.