When Chad Dillon, an owner of the Boiler Seafood in Atlanta’s Lindbergh neighborhood, was shot and killed Tuesday afternoon, his community lost an entrepreneur known for sharing his secrets to success.