From the New York Times:

A piece of Fernando Cluster’s skull was removed during emergency brain surgery in 2022. But when it was time to put it back, the hospital couldn’t find it, the suit says.