Robert F. Kennedy said Friday he’s suspending his independent presidential bid and will seek to remove his name from the ballot in battleground states because he believes his presence in the race would help Democratic nominee Kamala Harris.