While I agree with your second argument that Russia would probably just call them on their bluff, I don’t think they’d need long range ballistic missiles. They seem to operate on russian soil a lot, and you could put a big nuke into a larger van easily.