Dieguito 🦝@feddit.it to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 8 months agoSeen in my language, immediately felt the urge to find the English equivalent.feddit.itimagemessage-square9fedilinkarrow-up1550arrow-down128file-text
arrow-up1522arrow-down1imageSeen in my language, immediately felt the urge to find the English equivalent.feddit.itDieguito 🦝@feddit.it to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 8 months agomessage-square9fedilinkfile-text
minus-squareIgnacio@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up10·8 months agoUnderstandable, because both “natio” and “imaginatio” exist in Latin, and both words are used almost with no differences in many other languages.
minus-squareDieguito 🦝@feddit.itOPlinkfedilinkarrow-up7·8 months agoNotable exception among romance languages would be Romanian where “imaginație” and “națiune” evolved differently.
minus-squareIgnacio@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up3·8 months ago“Nație” also exists, although it’s dated.
Understandable, because both “natio” and “imaginatio” exist in Latin, and both words are used almost with no differences in many other languages.
Notable exception among romance languages would be Romanian where “imaginație” and “națiune” evolved differently.
“Nație” also exists, although it’s dated.